| Lời nói đầu cho ấn bản tiếng Anh |
5 |
| Phần I: Khóa Họp Đầu Tiên |
9 |
| I. Khai mạc Công Đồng và Bầu Các Ủy Ban |
9 |
| II. Những cuộc thảo luận đầu tiên về lược đồ Phụng vụ |
16 |
| III. Cuộc thảo luận đầu tiên về mặc khải |
26 |
| IV. Giai đoạn cuối cùng của khóa họp thứ nhất |
33 |
| Phần II: Khóa Họp Thứ Hai |
39 |
| I. Những lời dẫn nhập diễn giải |
39 |
| 1. Đức Giáo hoàng và việc cải cách giáo triều |
40 |
| 2. Xem lại nội qui của Công đồng |
42 |
| 3. Diễn văn khai mạc của Đức Giáo hoàng |
47 |
| II. Công việc bắt đầu, cuộc thảo luận về Hội thánh |
50 |
| 1. Dự thảo mới của lược đồ về Hội thánh |
51 |
| 2. Hội thánh và lịch sử |
54 |
| 3. Hội thánh là một dấu chỉ |
56 |
| 4. Tập đoàn tính của các Giám mục |
57 |
| 5. Phó tế |
62 |
| 6. Giáo dân |
64 |
| III. Những vấn đề thực tế: các Hội đồng Giám mục |
67 |
| IV. Vấn đề đại kết |
69 |
| 1. Vấn đề về Maria |
71 |
| 2. Bản văn và cuộc thảo luận |
71 |
| 3. Sự sinh với lược đồ về Hội thánh |
74 |
| 4. Những bối cảnh thực sự của vấn đề |
80 |
| 5. Phong trào của Công đồng |
86 |
| VI. Các thành tựu của khóa họp thứ hai |
88 |
| 1. Hiến chế về Phụng vụ |
88 |
| 2. Sắc lệnh về các Phương tiện Truyền thông Xã hội |
89 |
| 3. Các Công Thức Phúc Chuẩn |
90 |
| VII. Lá thư |
92 |
| Phần III: Khóa Họp Thứ Ba |
93 |
| 1. Mùa Thu năm 1964 |
93 |
| 2. Vấn đề về tự do tôn giáo |
94 |
| 3. Tự do tôn giáo |
100 |
| 4. Vấn đề về thế giới hiện nay |
104 |
| 5. Đức tin và thế giới |
106 |
| 6. Các vấn đề liên lạc của Công đồng |
111 |
| II. Công đồng vẫn tiếp tục khóa họp |
113 |
| 1. Những vấn đề liên lạc của Công đồng |
114 |
| 2. Đức Giáo hoàng và Công đồng |
115 |
| III. Những vấn đề của về Công đồng |
120 |
| IV. Tập đoàn tính của các Giám mục |
123 |
| 1. Các bản văn Công đồng nói gì về tập đoàn tính |
132 |
| 2. Những vấn đề còn tồn tại |
135 |
| 3. Tập đoàn tính như một nhiệm vụ có tính đòi hỏi |
136 |
| Phần IV: Khóa Họp Thứ Tư |
148 |
| I. Việc khai mạc khóa họp và Thông điệp Hội đồng Giám mục mới |
151 |
| II. Chủ đề đầu tiên của cuộc thảo luận |
158 |
| III. Cuộc tranh cãi trên lược đồ 13 |
163 |
| 1. Lược đồ này của văn bản |
167 |
| 2. Lịch sử của văn bản vào Thu năm 1965 |
179 |
| 3. Về bản văn Cuối cùng của Hiến Chế |
186 |
| IV. Hai cuộc thảo luận cuối cùng của Công đồng |
191 |
| 1. Vấn đề về bản văn lược đồ về những... |
191 |
| 2. Lược Đồ về Thần học do Sứ mệnh |
194 |
| V. Giai đoạn cuối của Công đồng |
198 |
| Phần kết |
203 |
Danh mục sách
Tác giả: Nhiều Tác Giả
Tác giả: F. M Braun OP
