| Lời Giới Thiệu |
7 |
| Lời Trí Ân |
11 |
| Lời Mở Đầu |
13 |
| Dẫn Nhập |
15 |
| Chương I: Người Kế Thừa Của Thế Kỷ Vĩ Đại |
23 |
| Một con người của thời đại |
24 |
| Cuộc thăng tiến của một gia đình đầy tham vọng trong một giai đoạn đầy xáo trộn |
26 |
| Một đứa trẻ sớm thông minh, tìm hiểu ơn gọi |
29 |
| Tai ương chiến tranh |
32 |
| Một gia vấn đức đang tìm kiếm một gương mẫu |
35 |
| Tham gia cuộc nổi loạn chống Triều đình |
37 |
| “Vanitas vanitatum - Phù vân, tất cả là phù vân...” |
40 |
| Hoán cải và tái hoán cải |
42 |
| Án viện |
45 |
| Người khách hành hương |
49 |
| Được truyền chức dưới dấu hiệu của sứ vụ truyền giáo |
51 |
| Văn phòng Người nghèo |
53 |
| Một người đi tiên phong có ảnh hưởng |
57 |
| Chương II: Những Giám Mục Pháp Được Sai Đến Châu Á |
61 |
| Những lý do và nguyên tắc của một cuộc cải cách |
62 |
| Những lần thử đầu tiên |
64 |
| Cha Alexandre de Rhodes |
65 |
| Những đề nghị được đánh giá nhiều cách khác nhau |
67 |
| Những tính toán thầm kín |
70 |
| Các Huấn Thị |
74 |
| Giữa chiến lược Rôma và quyền lợi nước Pháp |
75 |
| Đức Cha Pierre Lambert mở đường |
80 |
| Chấm dứt một giai đoạn |
83 |
| Chương III: Cuộc Khám Phá Châu Á |
85 |
| Kinh nghiệm sa mạc |
86 |
| Một lời nói dối với hậu quả nghiêm trọng |
89 |
| Tới sát vùng cấm địa |
91 |
| Tôn giáo ở châu Á - vàng thau lẫn lộn |
93 |
| Những ấn tượng đầu tiên trên đất Siam |
98 |
| Sự bất bình bắt đầu |
103 |
| Vấn đề các cha Dòng Tên |
105 |
| Lạm dụng tố cáo hay cáo buộc có chứng cớ? |
109 |
| Chìa khoá cho vấn đề |
112 |
| Chương IV: Bản Tính |
117 |
| Một khởi động lạc điệu |
118 |
| Thời giờ để suy tư |
120 |
| Đức Cha Pallu làm giảm căng thẳng |
122 |
| Những cách đánh giá khác nhau |
125 |
| Hòa giải tạm thời |
128 |
| Sứ mạng của cha de Bourges |
|
| Vấn đề gai góc: buôn bán và các nhu cầu vật chất |
133 |
| Đức Cha Pallu trở về châu Âu |
137 |
| Ecô |
141 |
| Chương V: Cứng Cổ Và Rạn Nứt |
145 |
| Tín tức Đàng Trong |
146 |
| Những trao đổi đầu tiên với Vua Phra-Narai |
148 |
| Các cuộc lui tới cảng Ayutthaya |
151 |
| Hai lực lượng đối diện |
156 |
| Vụ việc cha Fragoso |
160 |
| Tất cả đều là ẩn sủng |
163 |
| Ân huệ Nhà Vua và các dự tính lớn |
167 |
| Một sáng kiến đáng tiếc |
170 |
| Lá thư mục vụ chống lại việc buôn bán của các giáo sĩ |
172 |
| Những hy vọng hão phía Triều đình |
176 |
| Cha Jacques de Bourges trở về |
181 |
| Chương VI: Những Cuộc Viếng Thăm Mục Vụ Ở Việt Nam |
187 |
| Cha François Deydier ở Đàng Ngoài |
188 |
| Đức Cha Pierre Lambert tới |
193 |
| Truyền chức và Công nghị |
197 |
| Các Chị Mến Thánh Giá |
199 |
| Căng thẳng ở Ayutthaya |
207 |
| Bốn cái chết đáng nghi ngờ |
210 |
| Tin tức Rôma |
212 |
| Một cuộc hành quân gian nan để cứu vãn Giáo hội Đàng Trong |
216 |
| Bữa tiệc tại nhà quan Tổng trấn |
218 |
| Quản trị cách kín đáo |
223 |
| Chương VII: Vận Động Ngoại Giao |
227 |
| Đức Cha François Pallu, Rôma và các Giám đốc |
228 |
| Những cuộc dụng độ mới |
234 |
| Gặp lại nhau, Đức Cha François Pallu khựng lại |
237 |
| Một cuộc tuyển chọn bị tranh cãi, cha Louis Laneau làm Đại diện Tông toà |
241 |
| Nghỉ ngơi, tin đồn và chuyện rỉ tai |
245 |
| Những cuộc tiếp đón tại Triều đình Vua Phra-Narai |
250 |
| Một lập trường mập mờ |
253 |
| Tiếng gọi chính thức của Đàng Trong |
255 |
| Chương VIII: Những Trận Đánh Và Những Chiến Thắng Cuối Cùng |
263 |
| Một chặng dừng trĩu nặng lo âu |
264 |
| Tình hình cấp bách ở Đàng Trong |
267 |
| Một cuộc thẩm viếng long trọng |
271 |
| Những đối thủ quyết liệt |
276 |
| Những cuộc giao tranh cuối cùng |
280 |
| Tình hình tại chỗ |
285 |
| Dưới dấu hiệu Thánh Giá |
291 |
| Những lời ca tụng sau khi qua đời |
297 |
| Chương IX: Đi Tìm Một Đường Lối Truyền Giáo Quân Bình |
301 |
| Một bản kết toán quan trọng |
302 |
| Sử dụng đúng mức các phương tiện nhân loại |
307 |
| Thích nghi với phong tục địa phương: những vấn đề tế nhị và những mâu thuẫn |
311 |
| Ông tổ của hàng giáo sĩ Việt Nam |
315 |
| Nhân sự trợ tá |
320 |
| Chương X: Khám Phá Lại Một Di Sản Thiêng Liêng |
327 |
| Sự xung đột khởi đầu |
329 |
| Gương Thánh Phaolô |
331 |
| Sự vâng phục đức tin |
336 |
| Sự từ bỏ bên trong |
340 |
| Một tổng hợp hài hòa và đem lại nhiều kết quả |
345 |
| Nhà truyền giáo: một con người chiêm niệm trong hành động |
348 |
| Lời Kết |
351 |
| Sự tan rã của vùng truyền giáo Siam |
351 |
Danh mục sách
